3. ОБЯЗАТЕЛЬСТВА СТОРОН3.1 Права и обязательства Компании Контент ИИ
3.1.1 Компания Контент ИИ имеет право в любое время и без предварительного уведомления Пользователя изменять набор возможностей, входящих в Приложение, в том числе перечень доступных посредством Приложения материалов и ресурсов, функциональность Приложения, в том числе набор Словарей и функциональность Приложения.
3.1.2 Сервис и поддержка. Вы признаете, что несмотря на то, что Компания Контент ИИ может предоставлять некоторые услуги поддержки, предоставление подобных услуг не является обязательством Компании Контент ИИ, вследствие чего их предоставление может быть прекращено в любое время без предварительного уведомления.
3.1.3 Если у Компании Контент ИИ будут основания считать, что Вы предпринимаете или собираетесь предпринять действия, которые нарушают или могут нарушить разделы 3.2 и (или) 3.3 настоящего Договора, в том числе действия, нацеленные на нарушение работы Приложения, на распространение с помощью приложения информации, несовместимой с условиями настоящего Договора и (или) применимого законодательства, а также информации, порочащей репутацию Компании Контент ИИ, или любые другие действия, которые могут причинить ущерб Компании Контент ИИ или другим пользователям Приложения, или если Вы попросите третьих лиц сделать подобные действия, Компания Контент ИИ имеет право без предоставления каких-либо обоснований заблокировать Ваш доступ к синхронизированным Пользовательским данным, а также предпринять любые из следующих мер:
- отказаться принимать любые Пользовательские данные, которые Вы попытаетесь загрузить в Приложение,
- заблокировать Ваш доступ к Вашим Пользовательским данным,
- удалить любые из Ваших Пользовательских данных.
3.1.4 Компания Контент ИИ имеет право в любое время и без предварительного уведомления временно приостановить или полностью прекратить работу Приложения. Приостановка или прекращение работы Приложения может произойти в том числе в случае проведения профилактических работ или в случае наступления обстоятельств вне разумного контроля Компании Контент ИИ, в случае аварий или сбоев в программном или аппаратном обеспечении третьих лиц, в случае прекращения поддержки старых версий операционной системы iOS, либо в случае действий третьих лиц, направленных на приостановку или прекращение работы Приложения.
3.1.5 Компания Контент ИИ имеет право устанавливать ограничения на использование Приложения и доступ к Приложению, в том числе ограничивать срок и объём использования доступных в Приложении данных (в том числе Словарей), ограничивать объем хранимых в Приложении данных, срок хранения данных в Приложении и тому подобное.
Компания Контент ИИ имеет право размещать в Приложении рекламу и иные не запрещенные применимым законодательством материалы и информацию.
3.1.6 Компания Контент ИИ имеет право присылать Вам по указанному Вами адресу электронной почты маркетинговые сообщения о продуктах и новостях Компании Контент ИИ, информацию о специальных предложениях, советы по использованию продуктов Компании Контент ИИ и другую информацию, относящуюся к деятельности Компании Контент ИИ. Вы имеете право отказаться от такой рассылки, как это предусмотрено условиями Политики конфиденциальности Компании Контент ИИ, текст которой доступен по адресу
https://contentai.ru/privacy. В соответствии с указанной Политикой конфиденциальности Вы не можете отказаться от получения административных сообщений.
3.2 Права и обязанности Пользователя
3.2.1 Вы имеете право использовать Приложение при условии соблюдения Вами условий настоящего Договора.
3.2.2 Вы имеете право пройти Регистрацию в Приложении для использования возможностей, которые становятся доступными только после Вашего входа в Приложение путем ввода своего адреса электронной почты и пароля. Вы несете единоличную ответственность за сохранение в тайне своего пароля, а также за все действия, совершенные от Вашего имени (т.е. с использованием Вашей учетной записи). Вы обязуетесь незамедлительно уведомить Компанию Контент ИИ о любом случае несанкционированного доступа к Приложению с использованием Вашего имени и пароля.
3.2.3 Вы гарантируете, что не находитесь в стране, на которую правительством США наложено эмбарго или которая внесена правительством США в список стран, поддерживающих терроризм. Вы также гарантируете, что не находитесь в каких-либо запретительных или ограничительных списках правительства США.
3.2.4 Вы гарантируете, что имеете все необходимые права на передачу или загрузку Пользовательских данных в Приложение, и что такая передача или загрузка не нарушает применимое законодательство, права субъектов персональных данных и иные права третьих лиц. Вы несете всю ответственность за такую передачу или загрузку и за все убытки, которые могут быть причинены Компании Контент ИИ и/или третьим лицам в результате такой передачи или загрузки.
3.2.5 Вы принимаете на себя всю ответственность за все свои Пользовательские данные.
3.2.6 В случае обнаружения в Приложении какой-либо информации, нарушающей применимое законодательство или Ваши права, информации, которую Вы считаете оскорбительной, информации, порочащей честь, достоинство или деловую репутацию или наносящей Вам иной вред, Вы имеете право уведомить Компанию Контент ИИ о такой информации по Адресу электронной почты для связи с Компанией Контент ИИ. Такое уведомление будет рассмотрено в порядке, определенном в п. 9.8 настоящего Договора.
3.2.7 Вы имеете право в любое время расторгнуть Ваши отношения с Компанией Контент ИИ, отказавшись от использования Приложения и отказавшись от прав доступа к ресурсам, доступным посредством Приложения, удалив Приложение со своих устройств.
3.2.8 Вы имеете право удалить свои Пользовательские данные и отключить функцию синхронизации.
3.2.9 Вы принимаете на себя всю ответственность и все риски, связанные с использованием Приложения.
3.2.10 Вы согласны с тем, что уплаченные Вами средства не подлежат возврату, даже если Вы не используете Приложение или оплаченные Вами Платные функции, за исключением случаев, когда Вы имеете право на возмещение уплаченных Вами средств в соответствии с договором на использование магазина мобильных приложений App Store.
3.3 Ограничения на использование Приложения
3.3.1 Вы не имеете права использовать Приложение в целях предоставления платных или бесплатных услуг перевода, а также предоставлять результаты работы с Приложением и предоставлять доступ к результатам Вашей работы с Приложением как часть стороннего сервиса, в котором имеется возможность перевода, а также позволять или помогать третьим лицам использовать Приложение подобным образом.
3.3.2 Без дополнительного письменного соглашения с Компанией Контент ИИ Вы не имеете права обходить интерфейс Приложения (в том числе использовать Приложение совместно с другими программами для ЭВМ или сервисами). Вы обязуетесь использовать Приложение и результаты, полученные при использовании Приложения, исключительно в законных целях. Вы не имеете права самостоятельно или в сотрудничестве с другими лицами осуществлять какие-либо из нижеперечисленных действий:
- без предварительного письменного разрешения Компании Контент ИИ копировать элементы оформления Приложения, а также любые материалы, копирование которых запрещено в соответствии с настоящим Договором;
- собирать информацию и (или) взаимодействовать с Приложением, используя автоматизированные скрипты или программы;
- выдавать себя за другое лицо или за представителя какой-либо организации (в том числе за сотрудника Компании Контент ИИ) или публиковать вводящие в заблуждения утверждения относительно характеристик каких-либо субъектов или объектов;
- нарушать нормальную работу Приложения;
- изучать, исследовать или испытывать работу Приложения в целях определения идей и принципов, лежащих в основе любого элемента или компонента Приложения; дизассемблировать, декомпилировать (т.е. воспроизводить и преобразовывать объектный код в исходный код) или иным способом осуществлять попытку получить исходный код Приложения или любой его части, за исключением случаев, разрешенных
применимым законодательством, и только в объеме, разрешенном применимым законодательством (если применимое законодательство запрещает ограничение подобных действий, информация, полученная таким способом, не должна раскрываться третьим лицам, если только такое раскрытие не предусмотрено требованиями применимого законодательства, и должна быть незамедлительно сообщена Компании Контент ИИ; полученная таким образом информация является конфиденциальной и принадлежит Компании Контент ИИ).
- модифицировать или адаптировать Приложение (в том числе вносить изменения в Приложение в целях его функционирования на конкретных технических средствах Пользователя или под управлением конкретных программ Пользователя) или вносить изменения в объектный код Приложения и баз данных, содержащихся в Приложении;
- без предварительного письменного согласия Компании Контент ИИ осуществлять исправление ошибок в Приложении или переводить Приложение;
- сдавать в аренду, сдавать внаем, передавать или уступать предоставленные Вам по настоящему Договору права или иные связанные с использованием Приложения права, за исключением случаев использования функции Family Sharing и только в объеме, разрешенном указанной функцией;
- удалять, изменять или делать малозаметными любые уведомления об авторских правах, правах на товарные знаки или патенты, которые указаны в Приложении, в материалах или ресурсах Приложения;
- удалять, отключать или обходить любые функции защиты от копирования, управления правами или защиты в самом Приложении или вне его;
- создавать условия для доступа к Приложению или для использования Приложения физическими или юридическими лицами, не имеющими прав на использование Приложения, в том числе лицами, которым Вы не разрешали использовать Приложение.
3.3.3 Вы согласны с тем, что любые Пользовательские данные, загружаемые Вами в Приложение, могут использоваться Компанией Контент ИИ без Вашего явного согласия для создания и (или) обновления ресурсов, доступных в Приложении, в том числе Словарей и рекламных материалов, публикуемых в Приложении или в интернете, если только получение Вашего явного согласия не предусмотрено применимым законодательством.
3.3.4 Вы согласны с тем, что Компания Контент ИИ имеет право ограничить использование Приложения, в том числе ограничить период и количество использований Словарей, словарных статей, коллекций предложений и текстовых коллекций, и вводить новые Платные функции.